Norsk (bokmål)

Det var ikke noen hjemme som sa de var glad i meg. Hadde jeg spurt, vet jeg at de hadde sagt ja, mamma og pappa, klart de var glade i meg. Men jeg spurte ikke, også for at pappa ikke skulle bli sint. Det var jo en så selvsagt ting. Sånn Gud er glad i menneskene. Du vet jo det. Hvorfor kunne jeg ikke kjenne det? De rørte aldri ved hverandre, kjærtegn, det var ingen ømhet mellom dem. Mamma syntes pappa var sentimental, patetisk og ynkelig og samtidig var hun redd for ham. Fortelleren er en norsk forfatter som bor i Milano. Innimellom reiser hun hjem til Norge. Der besøker hun faren, som er blitt en gammel mann på 87. Den italienske kjæresten er mye yngre enn henne og både øm og sterk. Han blir lett rasende, som faren ble, det gjør henne redd. Som en slags speilhistorie forteller romanen også om Judith, som etter at mannen døde, har blitt boende i det grønne huset i Minneapolis. Der møter hun unggutten Matt.

Bli hos meg

Høsten 2018 blir mannen hennes diagnostisert med bukspyttkjertelkreft. Hun vet ikke hvor lenge han har vært syk; noe har vært galt lenge, og våren 2018 var det noe som skjedde for henne. Hun trodde at det hadde med dem å gjøre. Det er ikke så lenge siden hun flyttet til Italia for å leve der med ham, og nå vet hun at han skal dø, men hun vet ikke om han vet det. De sier hele tiden til hverandre at de elsker hverandre, men ingen av dem klarer å snakke om døden, selv om den hele tiden er tett på dem. Hun ser ham bli svakere og svakere, og skallen hans har blitt liten og rund i hånda hennes når håret nesten har forsvunnet. Han vugger i morfinen, inn og ut av dvale, og til slutt sitter hun tilbake alene. Omtalen er utarbeidet av BS.

Ti amo

Val har bodd hos tanten sin fra hun var 3 år. Moren og faren dro for å jobbe som programmerere i Silicon Valley. Hun har omtrent ikke sett foreldre siden, og i et brev skriver faren at selv om de har forsøkt, så er de ikke laget til å være foreldre. Nå er Val 27 år og tegner. På en utstilling hun har i Oslo møter hun Paolo, som driver et kunstgalleri i Milano. Hun flytter til han, men usikkerheten nager henne. Hvordan kan man vite hvordan kjærligheten er når man ikke kan vite om man er til å elske? Omtalen er utarbeidet av BS.

Roman. Milano

Hanne Ørstavik er blant våre mest anerkjente samtidsforfattere. I denne essaysamlingen finnes tekster skrevet over en periode på nesten 20 år. Tekstene har stort sett blitt trykket andre steder, eller blitt fremført som foredrag ved ulike arrangement. Ørstavik skriver om egne og andres bøker og kunstnerskap. Marguerite Duras, Søren Kierkegaard, Henrik Ibsen, Louise Bourgouis og Michael Haneke er blant kunstnerne som Ørstavik sirkler inn og skriver om, med sitt særegne blikk for det eksistensielle og følsomme i deres kunst. Omtalen er utarbeidet av BS.

Jeg drømte at alle bøkene mine sto i kjøkkenskap

En kvinnelig forfatter reiser til Port Vendres i Sør-Frankrike for å gå over Pyrénéene. Hun ønsker å følge ruten Walter Benjamin tok da han måtte flykte fra Frankrike til Spania under andre verdenskrig. Wilma og Leonie er begge tyske jøder bosatt i Paris. Uavhengig av hverandre reiser også de til den samme sør-franske byen for å følge i Benjamins fotspor. «Over fjellet» er en roman om sex, tennis og filosofi. Men aller mest om kjærlighet, om selve evnen til å forbinde seg. Omtalen er utarbeidet av BS.

Over fjellet

Sosialantropologen Paula har nettopp vært gjennom et samlivsbrudd og flyttet til Sør-Spania. Hun låner et rom i gjestehuset til et universitet, huset ligger på en høyde med utsikt over havet. Paula tilbyr eskortetjenester. Kveldene tilbringer hun i mørket på terrassen. I samme hus bor biologen Vera, som er halvt indianer og fra Ecuador. Vera tar Paula med på en reise innover i henne selv.

På terrassen i mørket

Ruth stiger ut av en taxi på en stor åpen plass i Bordeaux. Hun lurer på om Johannes kommer til å komme. Abel, som driver et galleri i byen, tar Ruth med ut i den franske natten. Abels datter Lily spaserer samtidig langs kanalen, og treffer Ralf. Han bærer på en gitarkasse. Dette er ifølge forlaget en kjærlighetsroman, en roman om lengselen etter nærhet og seksualitet og forvillelsen det kan medføre når den andre ikke er til å møte.

Det finnes en stor åpen plass i Bordeaux

Kierkegaard var og er forfatternes forfatter. Han har inspirert og utfordret norske forfattere fra Ibsen, Bjørnson, Kielland, Garborg og Obstfelder frem til Dag Solstad og Vigdis Hjorth. I denne boken presenterer fem norske forfattere tekster som kretser rundt Kierkegaards betydning for deres egen skrift. Møtet blir rystende i Gro Dahles tekst om pappa Abraham som tar sønnen Isak med seg opp på fjellet Soria Moria, med kniven i ryggsekken. I sitt essay om filosofen, teologen og forfatteren Kierkegaard skriver Stig Sæterbakken at det finnes en nesten umenneskelig tilbakeholdenhet i Søren Kierkegaards tekster. Tilbakeholdenheten kombinert med intensiteten i Kierkegaards forfatterskap har grepet norske forfattere på ny i det 21. århundre.

Forfatterne møter Kierkegaard

Etter bruddet med Rudolf reiser Siv til en sørengelsk by ved havet. Hun ønsker å finne ut hvem og hva hun er, når hun ikke fyller på med handling og skriving, sånn hun pleier. Gradvis åpner Siv seg for det indre livet. "Hyenene" er også en undersøkelse av forholdet mellom liv og skriving. Fra en følelse av tomhet knyttes bilde til bilde, følelse til følelse, sånn at noe større blir til for leseren og for Siv.

Hyenene

Fransk

Boken består av et intervju med Marguerite Duras som ble sendt på fransk tv i 1976. Duras ble intervjuet av journalist og dokumentarfilmskaper Michelle Porte. I intervjuet, og i boken, snakker Duras om steder som har vært viktig for henne: steder i livet, i barndom og voksenliv, samt steder i fiksjonen, i bøkene og filmene. Teksten bærer preg av det muntlige, av øyeblikket, av det som oppsto i møtet mellom Duras og Porte. Boken er en dialog om å være i dialog med sitt stoff, sitt indre, verden der ute og andre mennesker. På denne måten åpner den for forståelsen av hva skriving er, og av hva det vil si å skape. Boken er rikt illustrert med Duras' private bilder. Med forord av Hanne Ørstavik. Omtalen er utarbeidet av BS.

Hanne Ørstavik

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til Hanne Ørstavik

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Hanne Ørstavik

Som forfatter

Bli hos meg : roman

Ti amo : roman

Roman. Milano : roman

Jeg drømte at alle bøkene mine sto i kjøkkenskap : artikler og essays

Over fjellet : roman

På terrassen i mørket

Det finnes en stor åpen plass i Bordeaux

Forfatterne møter Kierkegaard

Hyenene : roman

Som oversetter

Stedene : en samtale med Marguerite Duras

Emner knyttet til Hanne Ørstavik

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet