promus

Fransk

Dette er en spenningsroman med utgangspunkt i faktiske hendelser. En katiba er en ørkenleir for jihadister, terrorister og geriljasoldater. Forfatteren har førstehåndskunnskap om terrorgrupper som truer de tidligere franske koloniene i Vest-Afrika. Han er en av stifterne av "Leger uten grenser", senere fransk ambassadør i Senegal og medlem av Det franske selskap.

Katiba

Ukjent språk

Tysk ordbok er en kombinasjon av ordbok og tradisjonell dictionary: Den oversetter til norsk og gir forklarende eksempler på ordet i bruk både på tysk og norsk. Ordboken inneholder cirka 30 000 oppslagsord. Den er egnet for elever i ungdomsskole og videregående skole, men passer også for alle som bruker tysk i jobb eller privat. Med boken følger det en CD-ROM som inneholder ordboken i digital versjon.

Kernerman tysk ordbok

Engelsk

Boken handler om Azar Nafisis oppvekst i Iran. Bakgrunnen er landets historie, kultur og politiske forandringer, men det handler like mye hennes kompliserte familieforhold. Families mange hemmeligheter og bedrag blir med andre ord til en del av en større fortelling om Irans historie. Den trassige motstanden hun føler ovenfor moren blir et uttrykk for den samme motstanden mot det totalitære regimet i Iran etter 1979. Nafisi har tidligere skrevet boken "Å lese Loliota i Teheran".

Things I've been silent about

Das Ahnenerbe var et forskningssenter opprettet av nazistene under andre verdenskrig. Formålet var å fremskaffe håndfaste bevis for at den ariske "rasen" var overlegen de andre "rasene" slik at nazistenes raseideologi og Holocaust kunne rettferdiggjøres. Nazistene dro ut på reiser rundt om i verden, også til Norge, på jakt etter gjenstander og arkeologiske levninger som kunne underbygge deres teori om et arisk herrefolk. SS-sjefen Heinrich Himmler hadde en ide om at fortidens ariere var i besittelse av en unik kreativitet og intelligens som følge av det rene ariske blodet som rant i deres årer. Himmlers plan var å gjenskape en arisk gullalder ved hjelp av arkeologisk og historisk forskning.

The master plan

Med romanen "Plattform" klarte Michel Houellebecq å skape storm. Ikke bare i hjemlandet Frankrike, men også internasjonalt har boken vakt stor oppsikt. Romanens hovedperson, Michel, er de desillusjonert byråkrat i kulturdepartementet. Ingenting ser ut til å kunne rokke ved hans resignerte livsholdning, inntil han treffer Valérie, som jobber for en av landets største reiseoperatører. Sammen finner de løsningen på det modernes menneskets grunnleggende ensomhet: sexturisme. Det vestlige mennesket har blitt kaldt, rasjonelt og ekstremt individorientert, seksualiteten klinisk og steril. For å kunne bryte dette monsteret, gjenoppdage kroppens gleder og lære å hengi seg til noe større enn seg selv, er nytelsesreiser til Thailand svaret. Reiser vi ikke alle på ferie for å få et lite eventyr", spør Michel. Houellebercqs forrige bok på norsk var "De grunnleggende bestanddeler? (2000).

Plateforme

Unggutten Birahima verves som barnesoldat på veien fra Elfenbenskysten gjennom Liberia til Sierra Leone. Han får sin egen kalasjnikov og tilbys mat, penger og sko. Oppildnet av samholdet, de voksnes prat, og fremfor alt av narkotiske stoffer, danner barna egne små samfunn, flokker av drapsmenn. De leker ikke, og de lærer ikke annet enn krigens knep og vilkårlighet. Innimellom sulter de, og de blir stilt overfor grusomme valg, som alle har døden til følge. Birahima arver to ordbøker av en venn, og begynner beretningen om hva han har vært gjennom.

Allah n'est pas obligé

Dette er en roman som satte Frankrike på hodet gjennom mer enn ett års mediestorm. Michel Houellebrecq, selv aktiv på venstresiden, tar et grusomt oppgjør med 1968 og alt som fulgte i opprørets kjølvann. Michel Djerzinski inviterer forskerkolleger til avskjedsfest. En tafatt seanse som sier mye om verten. En fjern, venneløs mann som knapt har hatt noe forhold til en kvinne. Hvorfor forlater han sin forskerstilling, bare 40 år gammel? Michael har en halvbror, Bruno, men de to blir ikke kjent før de er voksne. Det har deres felles mor, Janine, sørget for; hun plasserte dem vekk for å kunne frigjøre seg blant hippiene i California. Bruno er sin brors rake motsetning, en storkonsument av kvinner, pornografi og alle former for stimulans og nytelse. Både overfor Michael og diverse psykiatere innrømmer han at han har levd som en drittsekk og bedrager. De to brødrene - med sine forskjellige innfallsvinkler på et rotløst liv - illustrerer, ifølge Houellebecq, på en innlysende måte hvordan Vesten er iferd med å begå selvmord.

Per Einar Fosser

Som oversetter

Emner knyttet til Per Einar Fosser

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Per Einar Fosser

Som oversetter

Katiba

Kernerman tysk ordbok : tysk-norsk, norsk-tysk

Det jeg aldri snakket om

Himmlers herrefolk : jakten på den ariske rases opprinnelse

Plattform

Allah skylder ingen noe

De grunnleggende bestanddeler

Emner knyttet til Per Einar Fosser

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet