promus

Engelsk

Det sjarmerende Hotel Mille Luci ligger på øya Elba utenfor Toscana. Hit vender folk stadig tilbake, både på grunn av atmosfæren og den vennlige hotelleieren Valentino. Så ankommer reiseskribenten Kit, som ved første øyekast ser ut som en helt ordinær gjest – men det skal vise seg at hun er noe helt annet. Hun bærer nemlig på en hemmelighet som kan få store konsekvenser for både hotellet og alle som har tilknytning til det. «Hotellet med de tusen lys» er en roman om svik, tap og forsoning. Omtalen er utarbeidet av BS.

The thousand lights hotel

På høyeste hold i den amerikanske regjeringen finnes en topphemmelig liste. Listen inneholder navn på menn og kvinner som truer verdens sikkerhet. På toppen av listen er en mann som går under navnet Predikanten. En radikal islamist som gjennom sine prekener inspirerer sine tilhengere til å drepe høyt profilerte personer i Vesten. Antallet drepte stiger i både USA og Europa. Tidligere US Marine, Jegeren, får den vanskelige oppgaven med å identifisere, lokalisere og overmanne Predikanten.

The kill list

Forsvarsadvokaten Daniel Hunter stilles overfor en sak der 11 år gamle Sebastian er mistenkt for drap på en lekekamerat. Møtet med den intelligente gutten får Hunter til å minnes sin egen trøblete barndom, med en mor som ikke klarte å ta seg av ham, og det ene mislykkede oppholdet hos fosterfamilier etter det andre. Han tvinges også til igjen å tenke på Minnie, reservemammaen som hjalp ham på rett spor, for deretter å svike ham på utilgivelig vis.

The guilty one

Beth Lowe lever et behagelig liv i London. Hun arbeider i et galleri ved Brick Lane, tilbringer ettermiddagene sine i parken og nyter tiden med gode vennskap. Men da hun får brevet om morens død i posten, tvinges en mørk fortid opp fra underbevisstheten. Vedlagt brevet ligger også et fotoalbum med tittelen «Somrenes bok», som bringer tilbake Beths minner fra bekymringsløse ferier med moren på den ungarske landsbygda. Ferier som fikk en brå slutt det året Beth fylte 16, akkurat som kontakten med moren, stefaren og Beths første kjærlighet, nabogutten Tamás. Omtalen er utarbeidet av BS.

The book of summers

Dette er den tredje og siste boken i Kate Mosses romanserie. Her fortelles historien om en gruppe kvinnelige motstandskjempere i Sør-Frankrike, kjent under kodenavnet Citadell. De ledes av Sandrine Vidal og slåss for å befri middelhavskysten fra nazistene, slik deres forfedre kjempet mot innvandrere fra nord 700 år tidligere.

Citadel

Russlandseksperten Sam Gaddis sitter på informasjon som vil få fart på karrieren hans: Han er blitt tipset om et sjette medlem av den berømte Cambridge Five-spionringen, en mann som gjennom et langt liv har unngått å bli avslørt. Men plutselig dør kilden hans, og Gaddis oppdager snart at han allerede er viklet dypt inn i et spill han ikke behersker. Han må manøvrere gjennom en labyrint av løgner for å avdekke sannheten om Den sjette mann. For sent forstår Gaddis at det han er i ferd med å avdekke, vil skake Europa i dets grunnvoller. Den kalde krigens mørkeste hemmeligheter kommer gradvis til overflaten ...

The Trinity Six

Tvillingjentene Julie og Janice Jacobs vokser opp hos sin tante i USA. Da tanten dør, arver Janice alt, mens Julie får en nøkkel til en bankboks i Siena med beskjed om at den inneholder en familiehemmelighet. På plass i den italienske byen finner hun dokumenter om foreldrenes forskning på den gamle tragedien om Romeo og Julie. Det viser seg at historien er hentet fra virkelige begivenheter som utspant seg mellom to innflytelsesrike familier i 1340. På jakt etter flere svar forstår hun at det fremdeles hviler en forbannelse over de to stridende slektene og at hun selv er forbannelsens neste offer. Den eneste som kan redde henne er Romeo.

Juliet

Rafael Vegas blir funnet død på kjøkkengulvet. Han bodde i et velstående boligkvarter i Sevilla, i et hus som det nærmest er umulig å bryte seg inn i. Tilsynelatende har han frivillig drukket kaustisk soda. I hånden har han en papirlapp hvor det står: "den tynne luften du puster i fra 11/9 til det hele er over". I etasjen over ligger hans kone kvalt. Alt tyder på at Vega har drept henne og deretter seg selv. Drapsetterforsker Javier Falcón er overbevist om at det dreier seg om mord. I følge vitner var Vega en hjemsøkt mann, men hva var det som plaget ham? Javier Falcón ble introdusert for norske lesere i den kritikerroste "Den blinde mannen i Sevilla".

The silent and the damned

I denne romanen handler det om kjærlighet mellom søster og bror, og om menneskelig lengsel og utholdenhet. Søsknene Isabel og Isaias vokser opp i en fattig familie i en avsides landsby i et latinamerikansk land. Isaias er i byen og Isabel drar for å finne ham. Hun har alltid hatt en egen evne til å finne broren, men hun blir hjelpeløs i gettoen. Etter hvert blir jakten på broren en besettelse. Daniel Mason er forfatteren bak kritikersuksessen "Pianostemmeren" fra 2003.

Per Kristian Gudmundsen

Som oversetter

Emner knyttet til Per Kristian Gudmundsen

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Per Kristian Gudmundsen

Som oversetter

Hotellet med de tusen lys

Drapslisten

Den skyldige

Somrenes bok

Citadell

Den sjette mann

Julie

De forsvunne hendene

Et land langt borte

Emner knyttet til Per Kristian Gudmundsen

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet