Haugesund kommune

promus

Norsk (bokmål)

Farsi

Den unge prins Zal med det hvite håret, befinner seg nå i Kabulestan. Her er han egentlig i fiendeland, men forelsker seg i Rubade, landets vakre prinsesse. Når han vil gifte seg med henne, får det storpolitiske konsekvenser, og bare ved å reise til keiseren selv og legge frem saken, kan krig avverges og bryllupet feires. Fortellingen er en fortsettelse av boken "Zal den hvithårede" (1998), som det kan være en fordel å ha lest, og bygger på det tusen år gamle persiske eposet Shahname. I gjendiktningen blandes trekk fra myter, eventyr og realisme sammen, men først og fremst har vi her en klassisk romantisk ridderfortelling. Persisk tekst er inkorporert i helsides illustrasjoner, sammen med kantmønster i rammer rike på persisk ornamentikk. Hovedmotivene er fargesterke og realistiske og bringer tanken hen på både fotografi, klassiske filmscener, glansbilder og historisk maleri. Behandlingen av bildene gir en veksling mellom duse konturer og skarpe detaljer, med sterke dybdevirkninger. Poetisk fremstilling kombinert med action og romantikk gir sammen med orientalske billedelementer et interessant møte med et klassisk motiv. Solum, 2000.

Tittel	Zal og Rudabe
forfatter	Iraj Nouri
Språk	Bokmål & Farsi
Utgivelsesår	2000
Utgiver	Solum
Utgivelsessted	Oslo
Innbinding	innbundet
Form	Bok
ISBN	82-560-1258-7

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet