Richard Brautigan (1935-1984) skrev ti romaner og blir gjerne omtalt som den siste av beat-poetene. "Ørretfiske i Amerika" (2002) og "Drømmer om Babylon" (2003) er oversatt til norsk. Brautigan skrev også dikt, og denne boken presenterer hele det lyriske forfatterskapet. Boken avsluttes med et etterord av oversetter Jan Erik Vold.
