Leonard Cohen er verden over først og fremst kjent som visesanger. Men han skrev lyrikk og romaner lenge før gjennombruddet på scenen. Denne boken inneholder dikt som tidligere ikke er publisert i bokform, og gjendiktningene er utført av norske poeter og musikere som er Cohen-fans.