Brown bear, brown bear, what do you see?

Bildebok  •  3 – 8 år

Ayuhā al-dibb al-asmar, ayuhā al-dibb al-asmar, mādhā tara?

Bill Martin

2004

Illustratør:
Eric Carle
Oversatt av:
Sajida Fawsi

Lån boka

Om boka

  • Farger
I denne boka blir det ene fargesprakende dyret etter det andre presentert. En grønn frosk, en lilla katt, en blå hest og en gul and er bare noen av dyrene som marsjerer over sidene. Rim, rytme og gjentakelser står sentralt i fortellingen. Billedbok for førskolebarn.

Utgaver

Brown bear, brown bear, what do you see?
  • Illustrert bok
  • Bok

Brune bjørn, brune bjørn, hva ser du på din vei?

Bokmål  •  2014

Oversatt av:
Elisabeth Bjørnson
Brown bear, brown bear, what do you see?
  • Illustrert bok
  • Bok

Ayuhā al-dibb al-asmar, ayuhā al-dibb al-asmar, mādhā tara?

Engelsk  •  2004

Oversatt av:
Sajida Fawsi
Illustratør:
Eric Carle
Brown bear, brown bear, what do you see?
  • Illustrert bok
  • Bok

Wirchabōr, wirchabōr, chi dabīnī? : Brown bear, brown bear, what do you see? = Brown bear, brown bear, what do you see?

Engelsk  •  2004

Illustratør:
Eric Carle