Dette er åttende boka om Carl Hamilton, også kalt Coq Rouge. Den unge lastebilsjåføren i Haparanda er ikke død av naturlige årsaker. Det lokale politiet blir ganske raskt tvunget til å be internasjonal toppekspertise om assistanse i en sak som kan ha verdensomspennende implikasjoner. Carl Hamilton settes inn i jakten på personene bak forsøket på å smugle kjernfysiske våpen fra det sammenraste Sovjetimperiet til Libya og oberst Gaddafi. Stikk i strid med de allierte statslederes instruks, uskadeliggjør Hamilton en vital installasjon inne i Libyas ørken. Men først da han observerer hovedmannen på en bar i Barcelona, vinner han siste seier.