Foruten «Døden i Venezia», som er en av Thomas Manns mest kjente noveller, inneholder denne samlingen fire noveller som ikke tidligere er utgitt på norsk: «Tonio Kröger», «Tristan», «Mario og tryllekunstneren» og «Den bedratte». Etterord ved oversetter Per Qvale. Thomas Mann regnes som en av de største tyske dikterne i det 20. århundret. Han mottok Nobelprisen i litteratur i 1929.
