?På vei til jobben tirsdag den 3. juni kjøpte privatdetektiv Maarten Verlangen seks øl og seks støvsugerposer.? Slik begynner fortellingen om den eneste uoppklarte saken i førstebetjent Van Veeterens lange karriere, i den tiende - og siste - frittstående romanen i serien. Den vakre Barbara Clarissa Hennan ble i 1987 funnet død på bunnen av et tomt svømmebasseng, kun iført en rød badedrakt. Van Veeteren stiller ikke spørsmålstegn ved hvem som drepte henne, men lurer snarere på hvordan hennes ektemann gikk frem for å drepe henne. Jaan G. Hennan - som alltid har gått under navnet G ? har vanntett alibi, men Van Veeteren er overbevist om at hans gamle skolekamerat er skyldig. Først femten år senere nærmer Van Veeteren seg en løsning på gåten.