Joulupukki

Bildebok  •  3 – 10 år

Julenissen : en bok om Julenissen og hjelperne hans, de som bor ved foten av Nissefjell, langt mot nord

Mauri Kunnas

2002

Originaltittel:Joulupukki
Oversatt av:
Tor Åge Bringsværd

Lån boka

Tilgjengelig som:

Om boka

  • Julenisser
Julenissen bor i en landsby langt mot nord, utenfor allfarvei. Vi får høre om forberedelser til jul, utdeling av gaver i hele verden og på de forskjelligste måter og om hvordan nissene selv feirer jul. Illustrasjonene er mange, store, fargerike og med mange detaljer. Det er myldrebilder til å gå på jakt i og å more seg over. Nissene beskrives på en karikert og humoristisk måte. Tor Åge Bringsværds gjendikting av denne utgaven er bedre enn den forrige oversettelsen. Formatet er forminsket uten at dette går ut over gjengivelsen. Landbruksforl., 2002.

Utgaver