promus

Norsk (bokmål)

Boka inneholder en samling av cirka 3700 lånord i norsk fra gresk og latin. Vi ser i denne boka hvordan gresk og latin har preget norsk språk. Forfatteren Oskar Fjeld (1911-2009) var cand.philol. med fagene historie, norsk og latin fra Universitet i Oslo og har oversatt flere bøker fra latin til norsk.

Klassiske røtter

Ukjent språk

rivalen Pompeius 49-48 f.Kr. Caesars politiske mål var å bli valgt til konsul uten å være tvunget til å oppløse hæren. Senatet stilte seg avvisendetil Caesars krav og unntakstilstand ble innført og Caesar erklært som statens fiende. Borgerkrigen ble innledet da Caesar i januar 49 førte sin hær fra Gallia og inn i Italia. Caesar skrev boka i året 45 etter det siste avgjørende slaget ved Munda i Spania. I verkets tre bøker presenteres krigsoperasjonene som skulle komme til å strekke seg over Spania, NordAfrika, Italia og Hellas. Forordet er av Hugo Montgomery og etterord av Oskar Fjeld. Caesar, Gaius Julius. Borgerkrigen. Aschehoug, 1994. 173 s. Overs.: Oskar Fjeld. Orig.tit.: De bello Civili. (Thorleif Dahls kulturbibliotek) ISBN 82-03-20076-1 Boka handler om krigen mellom Gaius Julius Caesar og rivalen Pompeius 49-48 f.Kr. Caesars politiske mål var å bli valgt til konsul uten å være tvunget til å oppløse hæren. Senatet stilte seg avvisende til Caesars krav og unntakstilstand ble innført og Caesar erklært som statens fiende. Borgerkrigen ble innledet da Caesar i januar 49 førte sin hær fra Gallia og inn i Italia. Caesar skrev boka i året 45 etter det siste avgjørende slaget ved Munda i Spania. I verkets tre bøker presenteres krigsoperasjonene som skulle komme til å strekke seg over Spania, Nord- Afrika, Italia og Hellas. Forordet er av Hugo Montgomery og etterord av Oskar Fjeld. 940-18-85 Ibpl 269,45

Oskar Fjeld

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til Oskar Fjeld

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Oskar Fjeld

Som forfatter

Klassiske røtter : greske og latinske ord i norsk

Som oversetter

Borgerkrigen

Emner knyttet til Oskar Fjeld

Kontakt

Annen informasjon

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet