"Helgas dagbok" er historien som Anne Frank aldri fikk fortalt. I 1941 blir 10 år gamle Helga og foreldrene hennes hentet i hjemmet sitt i Praha og sendt til konsentrasjonsleiren Terezin. Helga, som lenge har vært en flittig dagbokskriver, fortsetter å føre ned sine opplevelser fra leiren inntil faren i 1944 sendes videre til Auschwitz. Helga er 15 år gammel da hun er tilbake i Praha og fullfører dagboken sin, som er skrevet med blyant i en kladdebok og utgis for første gang. Den er en rystende og viktig førstehåndsskildring fra jødeutryddelsene under krigen.
